|
Subtítulo en un DVD
Señoras y Señores:
Les explico mi acalambrada situación.
bajé una película que a mi se me rayó (gil) y debo devolverla.
El asunto es que no venía en un .iso, sino así en el archivo VIDEO_TS.
Se ve bonita y todo impeque. El problema es que cuando llego al menú, le pongo "subs en español" pero, me fijé por el dvdshrink y por otros medios que este DVD no trae los subtítulos a pesar de que sale en el menú de opciones.
Preguntas:
1.- debo necesariamente hacer una reautoría? Tengo el DVDLAB pro, pero no sé cómo hacerlo
2.- en qué formato debo hallar los subtítulos para luego meterlos al dvd?
eso sería.
saludos y gracias!
__________________
In Don Ramón We Trust
Hard to explain
|